sakura_top4
 

中文(繁体)

中文(簡体)

日本語

 

 

*轉到弘前櫻花節*

 

 

※画像クリックで拡大できます。
弘前さくらまつり2018

 

青森縣的「弘前櫻花節」可以說聞名世界。每年春天一到,弘前城裡的無數櫻花一起綻放,艷如錦緞,浩如花海無邊無際,它與弘前古城交相輝映,讓造訪的遊人沉醉其中,流連忘返。

 

【期間】
●節日準備期間
 2018年4月18日(星期三)~4月20日(星期五)
 配合觀賞早開的櫻花,在夜間會打出燈光讓人欣賞美麗的夜櫻,這期間夜店也會陸續開始擺出營業。
●弘前櫻花節
 2018年4月21日(星期六)~5月6日(星期七)
 
【ところ】
弘前公園 是國家指定歷史遺跡[弘前城跡] (到夜間10點為止,全園都會用特別燈光照明)
 
【入園費】※有免費區域和收費區域
本丸・北の郭/大人310円・小人100円(午前7時~午后9時)
(10名以上團體優惠價/大人250円・小人80円)
 
【免費 wi-fi】
整個弘前公園區域內幾乎都能免費使用無線LAN上網。
關於其利用方法和使用區域的詳細介紹,請參看弘前市政府的網頁。

 

 

 

 

 おすすめルートマップ 


從ぽみっと(pomito)可以找到能夠充分觀賞和享受弘前櫻花節氛圍的推薦路線。
下面依次介紹您絕不能錯過的美景和美食
※關於店鋪區域的情報如有變更請見諒!

 

 

 

 

★2018/04/16 更新!

 

 

 適於拍照的景點   PHOTO SPOT

 

 A. 追手門前的外護城河   The outer moat of OTEMON


hirosakipark1

 

位於弘前市政府旁的追手門入口外側的護城河
每一年這裡一到櫻花開始吹謝時,無數的櫻花瓣會在空中晃晃悠悠飛舞盤旋,最後紛紛輕輕飄落在護城河裡,滿滿地漂浮在整個水面,宛如櫻花地毯,非常美麗壯觀。
近幾年,由於在這裡拍的照片太美了在網絡上引起了很多網友的熱烈關注。



 

IMG_4545IMG_4724

 

 

 B. 追手門   OTEMON


hirosakipark2

 

追手門,說它是弘前公園的正門一點也不會過分。
這個古老的城門狀態保存得非常完好,見到它您會悠然而生一種歷史感。



 

IMG_4550IMG_4712_a

 

 

 C. 杉的大橋和南內門      SUGINOOHASI and MINAMIUTIMON


hirosakipark3

 

從追手門進入公園一直往前走,就會看到前面左手邊有一座紅紅的小橋和遠遠翹首相望的城門屋簷,這就是杉的大橋和南內門。
紅色的橋掩映在嬌豔盛開的粉紅色的櫻花叢中,遠處深藏著白色城門,那是一種非常美妙的色彩組合,這裡也是最受歡迎的拍照取景點之一。
從杉的大橋上,如果以櫻花和倒映在護城河裡的櫻花樹為背景那會拍下可以稱作“絕景”的美照。



 

IMG_4568IMG_4704IMG_4702

 

 

 D. 從下乘橋眺望弘前城天守閣      The view of Hirosaki Castle from GEJOBASI


hirosakipark4

 

從下乘橋眺望,弘前城本丸天守閣一覽無餘,這裡是最受歡迎的經典拍照取景點。
現在天守閣被臨時遷移到本丸中央的天守台,從這裡只能眺望到天守閣遠遠露出的樓頂,但是這也是只有現在遷城中才能看到的獨特風景。



 

IMG_4594IMG_4693

 

 

 E. 日本最古老的吉野櫻      Japan’s Oldest Somei Yoshino


hirosakipark5

 

一棵在明治15年(1882年)被種下的吉野櫻,是日本現存最古老的櫻花樹。
134年的漫長歲月裡,它就一直在這裡靜靜地守望著來來往往的人們。
尤其在它滿開時那身姿可以說美崙美奐,無以倫比。



 

IMG_4598_aIMG_4688

 

 

 F. 龜甲橋   KAMENOKOBASI


hirosakipark6

在仲町傳統建築物保護區域的入口,北門口(龜甲門)前,有一座龜甲橋。
如果出北門從龜甲橋上向西眺望,天氣晴好時可以看見遠處高高聳立的,還殘留著積雪的岩木山,而近處沿護城河兩岸櫻花樹繁花似錦,一直延伸向到遠方。如果等到夕陽西下時,看美景與水中倒影連成一片,那真是美不勝收,嘆為觀止。



 

IMG_4619IMG_4658

 

 

 G. 弘前城  Hirosaki Castle


hirosakipark7

 

進入收費區域的本丸內城,可以看到隨著整修工程被遷移到臨時天守台的弘前城。
天守台的設置以岩木山為背景,放眼望去,弘前城和岩木山盡收眼底,這種景色只有現在才有機會欣賞到。
 
現在由於在移動工程中,暫時停止了關於弘前城和弘前藩的歷史資料的展示,但是您卻可以有機會仔細觀察弘前城的柱子、窗格、地板等的詳細構造。



 

IMG_1702_a

 

 

 H. 弘前市政府辦公大樓主樓屋頂      Hirosaki city office roof


hirosakipark8

 

弘前市政府的辦公大樓主樓在弘前櫻花節期間,其屋頂被開放供大家賞花觀景。
站在這裡從高處遠遠眺望弘前公園的櫻花和岩木山,那真是堪稱絕景。如果時間充裕,建議您在進入公園之前先順便去看一看。
 
【開放日期】
2018年4月18日(星期三)~5月6日(星期七)
 
【時間】
9:00~17:00(最後入場到下午4點30分截止)



 

IMG_4532IMG_4533

 

 

 I. 春陽橋   SHUNYOBASHI


IMG_4675

 

從店鋪區域Ⅴ到Ⅷ的方向一直走下去就會走到橫跨西護城河的春陽橋上。
夜晚時分站在春陽橋上眺望,兩岸櫻花在燈光照耀下分外靚麗嬌豔,水中倒影與水光交相輝映連成一片延伸到遠方,讓您彷彿置身於夢幻中。
沿河兩岸各並列兩排櫻花樹,被稱為「櫻花隧道」,也是絕景之一。在這裡觀賞櫻花會感受到跟園內不一樣的情趣。



 

IMG_4636IMG_4644_aIMG_4670
2016年春陽橋白天(左)和櫻花隧道白天(中)和櫻花隧道夜晚(右)

 

 

 


*附加内容*


 

IMG_4579_aIMG_4614
南內門附近有可以露出臉的畫板供攝影用(左)擁有日本最粗樹幹的吉野櫻(右)

 

 

▲ページTOPへ戻る

 

 

 美食&休息場所   GOURMET & REST SPOT

hirosakiparkgurume1

 

說起弘前櫻花節,不能不提起,公園內的200多家露店。除了鬼屋、迷宮等等體驗型遊樂項目以外,還有數不清的美食和飲料。
觀賞櫻花的時候,如果想稍微休息一下的話,請一定品嚐一下我們這裡所推薦的美食。
 
【營業期間】
2018年4月18日(星期三)~5月6日(星期七) 9:00~21:00

 

 

 

 嶽きみ玉米天麩羅   


food-najimi-inner1

 

來到弘前櫻花節,首先值得品嚐一下的是「嶽きみ玉米天麩羅」。
 
在各種活動中都很人氣的「嶽きみ玉米天麩羅」,是在弘前名勝岩木山嶽所收穫的玉米被削成塊然後油炸而成的天羅麩。它有酥脆的外衣和因用鹽較少而更突顯出的甜味,是在青森誕生的當地名小吃之一。不要說在青森縣之外,就是在弘前市以外也很少能看到這種玉米天麩羅,請一定品嚐一下那熱乎乎的剛炸出鍋的「嶽きみ玉米天麩羅」吧。
 

 

【店鋪區域】
在區域Ⅲ、Ⅴ兩處有店

請參照地圖確認

 

 

 超大關東煮   


food-oden-inner2

 

現在已成為弘前櫻花節名小吃的超大關東煮,通稱黑魔芋。
 
為什麼會這麼黑呢?它的製作卻是一個未曾公開的謎。
有這樣奇特的外表,那它的味道究竟怎麼樣呢?出人意料的是,它的味道清淡但口感極好,老少皆宜。
黑色的關東煮常常成為人們議論的話題,為了品嚐一下它,天天都可看到排著長長隊伍的人群,可見其頗受歡迎。

 

【店舖位置】
僅在出店區域Ⅱ有一個店

请請參照地圖上確認

 

 

 

 

 


*附加内容*


 

IMG_4650IMG_4651IMG_4626
仅在出店区域Ⅴ

 

IMG_4604_aIMG_4609_aIMG_4656
仅在出店区域Ⅱ(左)仅在出店区域Ⅲ(中)仅在出店区域Ⅳ(右)

 

 

▲ページTOPへ戻る

 

 


食べ歩き

弘前さくらまつり

「津軽藩ねぷた村」

喫茶店・カフェ

津軽三味線


弘前さくらまつりと街歩きへ戻る

イチオシ情報

新着情報


top_rink_hiromaru
QRコード

PAGE TOP ↑